|
|
| Aktuell Stücke, Kritiken & Fotos Mitglieder Archiv Gästebuch Über uns Impressum |
|
Hey Ho, das war'n die Bouncers, check!
Eine Komödie. Autor: John Godber In der Übersetzung von Alexandra Riegel am 29. und 30. November 2002 in deutscher Erstaufführung. Zeit: Gegenwart Ort: Disco in einer Kleinstadt Aufführung: 29. und 30. November 2002 |
|||||||||
|
Eric & Karin & Baz : Les & Rosie & Kev : Ralph & Susi & Jerry : Judd & Helen & Terry : |
Sven Berwein Gernot Allnoch Georg Eichmüller Johannes Dotterweich |
|||||||||
|
Licht : Ton & AVS : Dias & Requisite : Maske : Kostüme : Bühnentechnik : Souffleusen & Skript : Rap-Text : Inszenierung : Regie : |
Peter Eichmüller Anne Lucia Laugwitz Melanie Ort Annika Steinbock, Melanie Ort Dorothea Bechstein u.a. Sven Berwein, Georg Eichmüller u.a. Dorothea Bechstein, Annika Steinbock Johannes Dotterweich The.a.d.A. Edward König |
|||||||||
| Danksagung : | Wir danken John Godber (London), Sarah McNair von Alan Brodie Representation Ltd. (London), Seán Gray von Josef Weinberger Ltd. (London), Sabrina Yvonne Scherf von der Josef Weinberger GmbH (Frankfurt), Jan Moody vom Hull Truck Theatre (London) und Tobias Philippen, Marc Schäfers und Malte Hartmann vom Hartmann & Stauffacher Verlag (Köln). | |||||||||
| Aufführungsrechte : | Die deutschsprachigen Aufführungsrechte für Bouncers hält der Hartmann & Stauffacher Verlag, der nach einer ausdrücklichen Autorisierung durch John Godber die Aufführung ermöglicht hat. | |||||||||
 |
||||||||||
|
||||||||||
